Adds a "Still image" subgroup under the project column in the export
dialog. Both options render the current playhead frame via the same
drawSceneFrame path used by GIF/APNG, so the still is pixel-identical
to the matching animated frame. JPG fills transparent scenes white;
PNG keeps alpha. Honours the per-export target size for higher-res
poster frames.
